co(r)pinhas

Instalação Sonora, 2019

dois copos plásticos de café, 

vasilha de metal redonda, imãs,

luz de bicicleta, mini-ventilador, pedras, piezo elétrico, som amplificado.

_

Sound Installation, 2018

two plastic cups of coffee, a metal bowl, magnets, bicycle light, little fan, stones, electric piezo, amplified speaker. 

O plástico residual que habita a banalidade dos dias aqui se eleva à matéria prima, fazendo dançar sobre os nossos sentidos, a primazia do descarte.
Eles dançam aleatoriamente, mas sob circunstâncias limítrofes: a circularidade de imãs, de pedras e da vasilha de cozinha são símbolos-chave de uma pequena ilha.

Esta ilha é a nossa imaginação e é também a forma como o tempo é compreendido nas culturas não hegemônicas.

_

The residual plastic that inhabits the banality of the days here rises to the raw material, making dance over our senses, the primacy of disposal.

They dance randomly, but under borderline circumstances: the circularity of magnets, stones and the kitchen bowl are key symbols of a small island.

This island is our own imagination and is also the way that time is understood by non-hegemonic cultures. 

PS19_dia6_SamuelMendes_003.jpg